<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=ISO-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.19298"></HEAD>
<BODY style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #000000; FONT-SIZE: 10pt" id=role_body 
bottomMargin=7 leftMargin=7 rightMargin=7 topMargin=7><FONT id=role_document 
color=#000000 size=2 face=Arial>
<DIV>  
<P lang=de-DE><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Guten Tag zusammen,</FONT></FONT></P>
<P lang=de-DE><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>die folgende Mitteilung ist im letzten AMSAT -DL Journal 
veröffentlicht</FONT></FONT></P>
<P lang=de-DE><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Auf Grund der Wichtigkeit haben sich der Amsat - DL Vorstand und die 
Projektleiter beschlossen </FONT></FONT></P>
<P lang=de-DE><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>allen die direkt und indirekt involviert sind und waren in der 
Vergangenheit, diese Meldung auf diesem </FONT></FONT></P>
<P lang=de-DE><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Wege zu veröffentlichen, um keinen Gerüchten im Netz Vorschub zu 
leisten.</FONT></FONT></P>
<P lang=de-DE><BR><BR></P>
<P lang=de-DE><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Vielen Dank...</FONT></FONT></P>
<P lang=de-DE><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Die Entscheidung des DLR traf uns hart, aber dies ist nicht das Ende 
;-)</FONT></FONT></P>
<P lang=de-DE><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Ich hatte in der letzten Zeit einige interessante Treffen in China und 
wenn wir keine Raumfahrt in DL </FONT></FONT></P>
<P lang=de-DE><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>betreiben können, müssen wir uns in anderen Länder 
umsehen.....</FONT></FONT></P>
<P lang=de-DE><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Aber bitte lesen sie unten weiter.</FONT></FONT></P>
<P lang=de-DE><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Wir hoffen das sie uns weiter in der Zukunft unterstützen, sie sind immer 
herzlich willkommen.</FONT></FONT></P>
<P lang=de-DE><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Die AMSAT braucht sie</FONT></FONT></P>
<P lang=de-DE><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Falls wir jemanden vergessen haben sollten, es ist nicht unsere Absicht 
gewesen, leiten sie diese Mail bitte </FONT></FONT></P>
<P lang=de-DE><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>einfach </FONT></FONT><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT 
style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>weiter.</FONT></FONT></P>
<P lang=de-DE> </P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>Mit 
freundlichen Grüßen</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx> </P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>Peter 
DB2OS</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>Hartmut 
DL1YDD</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>Michael 
DD5ER</FONT></FONT></P>
<P><BR><BR></P>
<P><BR><BR></P>
<P><BR><BR></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Liebe Mitglieder, liebe Freunde der AMSAT-DL,</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx> </P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>die Gespräche mit dem BMWI bzw. dem DLR über das P5-Projekt 
erstreckten</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>sich über einen Zeitraum von mehr als 5 Jahren. Wir haben uns u.a. 
mit</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>dem Koordinator für Luft- und Raumfahrt der 
Bundesregierung,</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Staatssekretär Hinze, dem Vorstandvorsitzenden des DLR, Prof. 
Wörner,</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>sowie der Programmdirektion des DLR zu Gesprächen getroffen. 
Weiterhin</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>haben wir im Jahr 2009 gemeinsam mit dem DLR-Institut für 
Raumfahrtsysteme in </FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Bremen zwei aufwendige CE-Studien durchgeführt.</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Diese wurden der DLR-Programmdirektion im Jahr 2010 gemeinsam mit 
dem</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>IRS Bremen in Köln-Porz vorgestellt. Die 
Abschlussdokumentation</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>bestätigte die Durchführbarkeit des P5-Projekts sowohl zum Mond als 
auch</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>zum Mars.</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><BR><BR></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Im Oktober und November 2011 fanden in Berlin zwei weitere Treffen 
zum</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>P5-Projekt zwischen Vertretern der DLR-Programmdirektion, 
dem</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>DLR-Vorstandvorsitzenden Prof. Wörner, Min. Dirig. Engelhard vom 
BMWI,</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Vertretern des IRS Bremen und dem AMSAT-DL-Vorstand statt. Es wurde 
u.a.</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>über die Durchführbarkeit und mögliche Finanzierungsmodelle 
gesprochen.</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Bei der P5-Mars-Mission stellte sich heraus, dass das BMWI 
andere</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Vorstellungen von den (DLR-) Nutzlasten hat. Hier sollte seitens 
des</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>DLR über eine Modifikation nachgedacht werden. Sowohl 
der</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>AMSAT-DL-Vorstand als auch die Vertreter des IRS Bremen haben 
beide</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Treffen mit einem durchaus positiven Gefühl verlassen.</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx> </P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Dann stellte sich aber heraus, dass die wissenschaftliche 
Attraktivität</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>der P5-Mission seit der gemeinsamen Studie von AMSAT-DL und DLR im 
Jahr</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>2009 heute anscheinend nicht mehr gegeben ist. Es wurde daher 
gemeinsam</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>nach Modifikationen gesucht, um der Mission wieder die Attraktivität 
zu</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>verleihen, die ihr noch im Jahr 2009/2010 bescheinigt worden war. 
Die</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>AMSAT-DL schlug eine Landung eines Teils der Nutzlast auf einem 
der</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Mars-Monde Deimos oder Phobos vor. Unsere Berechnungen hatten 
ergeben,</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>dass dies mit vertretbarem Aufwand machbar ist. Die Landung würde 
ein</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Alleinstellungsmerkmal der P5-Mission sein.</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx> </P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Nach wiederholter Nachfrage erhielten wir gegen Ende Juni ein 
Schreiben</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>des DLR mit der Aussage, dass die Programmdirektion des DLR "zu 
dem</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Schluss [kommt,] dass eine weitere Verfolgung dieser Idee nicht 
machbar</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>und finanzierbar ist."</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx> </P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Wir haben daraufhin mehrfach Kontakt mit der Programmdirektion des 
DLR</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>aufgenommen. Die Aussage lautet jedoch vollkommen 
unmissverständlich,dass</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>die P5-Mission nicht mit dem DLR fliegen wird. Die 
wissenschaftliche</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Attraktivität, verglichen mit den derzeit aktiven Missionen, sei bei 
der</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>P5-Mission nicht gegeben. Primärer Grund sei der durch den 
Low-Cost-</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Charakter der P5-Mission notwendige Orbit, aus dem keine 
attraktive</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Wissenschaft zu betreiben sei. Hier wird ganz offensichtlich 
die</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Low-Cost-Mission P5 mit regulären, Hunderte von Mio. Euro 
teuren</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Missionen verglichen.</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx>      </P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Die Absage ist für die AMSAT-DL von durchaus weitreichender 
Bedeutung.</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Die Aktivitäten aller Beteiligten, inkl. der um P3-E, waren über 
viele</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Jahre durch die P5-Mission bestimmt. Wir sind bisher davon 
ausgegangen,</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>P3-E als Teil der P5-Mission in den Orbit zu bekommen. Dieser Weg 
ist</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>uns nun leider verbaut.</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx> </P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Wir halten nach wie vor Verbindung zu verschiedenen Start-Agenturen, 
die</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>P3-E in den Orbit bringen können. Die hohen Startkosten haben uns 
bisher</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>von konkreteren Gesprächen abgehalten. Gerade in letzter Zeit hat 
sich</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>allerdings ein guter Kontakt zur AMSAT-China (CAMSAT) entwickelt. 
China</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>hat auch geeignete Trägersysteme, die Nutzlasten in einen GTO 
bringen</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>können. Außerdem hat man in China  erkannt, dass der 
Amateurfunk</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>geeignet ist, junge Leute zu einer technischen Ausbildung bzw. zu 
einem</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>technischen Studium zu motivieren.</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx> </P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Weiterhin sind wir seit einiger Zeit sehr aktiv, um eine 
potentielle</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Mitfluggelegenheit für eine Amateurfunknutzlast auf einem 
neuen</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>geostationären Satelliten zu nutzen. Ein Projektvorschlag für 
diese</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Nutzlast ist bereits eingereicht werden. Der Satellit wird von 
Europa</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>aus gut sichtbar sein, eine Antennennachführung ist aufgrund 
der</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>geostationären Position nicht erforderlich. Vorteil hierbei: 
bedingt</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>durch den operationellen Bedarf für die primäre Nutzlast ist 
die</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Betriebsaufnahme in nicht allzu ferner Zukunft 
festgeschrieben.</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx> </P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Die eigentlich für die P5-Mission wieder in Betrieb genommene 
und</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>aufgerüstete 20-m-Parabolantenne in Bochum wird weiterhin 
für</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Deep-Space-Missionen und Amateurfunkzwecke genutzt werden. 
Der</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>automatische Empfang der STEREO-Raumsonden und die Weiterleitung 
der</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Daten an die NASA wird fortgesetzt werden. In Zusammenarbeit mit 
NASA</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>und AMSAT-DL wird eine Umstellung auf ein auf Turbo-Codes 
basierendes</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Übertragungsverfahren durchgeführt werden. Die Hardware und die 
Software</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>hierfür werden von der AMSAT-DL kommen und weltweit auch von 
offiziellen</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Empfangsstationen genutzt werden. Unser Förderantrag für die 
Entwicklung</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>der Verfahren und die Sicherstellung des Betriebs ist bereits 
genehmigt</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>worden. Die Förderung wird bis Ende 2015 laufen.</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx> </P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Das Labor in Marburg wird mindestens mittelfristig erhalten 
bleiben,</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>damit sowohl Arbeiten an P3-E als auch ggf. an dem Transponder für 
den</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>o.a. geostationären Satelliten durchgeführt werden 
können.</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx> </P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Mit den am P5-Projekt Beteiligten streben wir kurzfristig ein 
Treffen</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>zur Identifikation von Wegen zur Weiterführung des Projekts an. 
Dabei</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>wird die weitere Vorgehensweise abgestimmt werden.</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx> </P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Obwohl wir natürlich die Absage des DLR zum P5-Projekt 
bedauern</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>(insbesondere werden auch einige der für P5 geplanten DLR-Nutzlasten 
in</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>absehbarer Zeit nicht fliegen) und sie die AMSAT-DL durch die 
geänderten</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Rahmenbedingungen vor ernsthafte Herausforderungen stellt, bedeutet 
die</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Absage nicht das Aus für einen Amateurfunksatelliten im HEO. Ob 
dieser</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Satellit P3-E, ein Mitflug in einem GEO oder sogar beides sein 
wird,</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>steht noch nicht fest. Wir werden alle Möglichkeiten intensiv 
verfolgen</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>und hoffen, bereits zur Mitgliederversammlung im Herbst 
positiv</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>berichten zu können.</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx> </P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Obwohl sich die Rahmenbedingungen nach dem Rückzug der 
Universität</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Marburg aus dem ZEL nun ein weiteres Mal drastisch geändert 
haben,</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>werden wir alles in unserer Macht stehende tun, einen</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Amateurfunksatelliten in den Orbit zu bekommen. Wir bauen dabei auf 
die</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>weitere Unterstützung durch unsere ehrenamtlichen Mitarbeiter 
und</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Mitglieder.</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx> </P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Der Vorstand der AMSAT-DL:</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx> </P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Peter Gülzow</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Hartmut Päsler</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Michael R. Lengrüsser</FONT></FONT></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"><BR></P>
<P><BR><BR></P>
<P><BR><BR></P>
<P><BR><BR></P>
<P><BR><BR></P>
<P><BR><BR></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>English 
version</FONT></FONT></P>
<P><BR><BR></P>
<P><BR><BR></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>Dear 
All,</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>the 
following News will appear as an Editorial in our up-coming 
AMSAT-DL</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Journal.</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>Because of 
the importance of the contents the AMSAT-DL BOD and Project</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>Leaders 
decided to give this information to all team members who are currently or who 
were directly or</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>indirectly 
involved in the past...</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>We want to 
make sure that our members get it from us and not from any rumors on the 
net....    </FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Thanks..</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>While the 
decision of DLR is hitting us hard, this is not yet the end  <IMG 
src="http://cdn-cf.aol.com/se/smi/0201d20638/02"> ;-)</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>I recently 
had some interesting meetings in China and if we can't do</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>Rocket 
science in DL, we have to look for other countries...</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>But please 
read below...</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>We hope 
you will support us also in future and if you want to re-join,</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>You are 
also much welcome.</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>AMSAT 
needs YOU!!</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>If we 
missed someone from the members, please forward this e mail..</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx> </P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>Best 
wishes</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx> </P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>Peter 
DB2OS</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>Hartmut 
DL1YDD</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>Michael 
DD5ER</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx> </P>
<P lang=zxx> </P>
<P lang=zxx> </P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>DLR 
rejects P5-/Mascot-2 project</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx> </P>
<P lang=zxx> </P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>Dear 
Members and Friends of AMSAT-DL,</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><BR><BR></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>discussions with the German Ministry of Economics and the German 
space</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>agency 
D</FONT></FONT><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>LR spanned more than 5 years. Amongst others, we met with 
State</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>Secretary 
for Space and Aerospace Hinze, DLR chairman Prof. Wörner and the DLR 
Program</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>Board. In 
2009 AMSAT-DL, in collaboration with the DLR Institute for 
Space</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>Systems in 
Bremen, conducted two complex Concurrent Engineering studies.</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>They were 
jointly presented to the DLR program board in Köln-Porz in 
2010.</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>The final 
documentation confirmed the feasibility of the P5 project, both to 
the</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>Moon and 
to Mars.</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>In October 
and November 2011 another two P5 meetings with DLR chairman 
Prof.</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>Wörner, 
Ministry MinDirig Engelhard, representatives of DLR IRS Bremen 
and</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>AMSAT-DL 
BOD took place. Topics were feasibility and financing model.  
</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>It turned 
out that the ministry had a different perception of the (DLR-)</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>payloads.</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>DLR was 
asked to reconsider their payloads.  Both AMSAT-DL BOD and 
IRS</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>Bremen 
left the meetings with positive feelings.</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>Then it 
turned out that, since completion of the 2009 joint study, the 
P5</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>scientific 
appeal is apparently no longer attractive. Therefore it was</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>jointly 
searched for modifications to regain a payload appeal that was attested 
in</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>2009. 
AMSAT-DL proposed landing part of the payload on Mars moon Deimos 
or</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>Phobos. 
Our calculations showed that this is feasible with reasonable</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>effort.</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>The 
landing would be a particularly unique feature of the P5 
mission.</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>After 
repeated enquiries we received a letter from DLR at end of June 
where</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>they 
stated that "the DLR Program Board comes to the conclusion, 
that</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>pursuit of 
the P5 idea is infeasible and also financially infeasible."</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>We 
repeatedly approached the DLR Program Board since then. The assertion 
was</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>that any 
P5 mission will not fly with DLR: the scientific attraction 
was,</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>compared 
with the current Mars missions, insufficient.</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>The 
primary reason for this is that the P5 MARS orbit is limited due to 
the</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>low-cost 
character of the mission. From this orbit no attractive science 
is</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>possible. 
Obviously our P5 mission is now compared with regular</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>missions 
which cost hundreds of millions of Euro.</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>This 
rejection has a wide impact on AMSAT-DL. Activities of all 
involved</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>persons, 
including in the P3-E project, was shaped for years by the P5</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>mission.</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>It was 
assumed that P3-E was to be launched as part of the P5 mission. 
This</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>path is 
obstructed now.</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>We 
maintain our contacts with the various launching agencies able to 
launch</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>P3-E into 
an appropriate orbit. The tremendous launching costs kept us 
from</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>more 
concrete talks so far. Just recently good contact with AMSAT 
China</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>(CAMSAT) 
was established. China has suitable launchers to bring 
payloads</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>into GTO. 
Moreover, China has discovered that amateur radio is a means 
of</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>motivating 
young people to technical university studies.</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Furthermore we are very actively exploiting a potential shared ride of 
an</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>amateur 
radio payload on a new geostationary satellite. We have 
already</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>submitted 
a formal project proposal. The satellite will be visible from</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Europe.</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>No antenna 
tracking will be necessary. The big advantage of this project 
is</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>that due 
to the operational requirements of the primary payload, our</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>launching 
and commissioning is tied to the not too far future.</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx> </P>
<P><BR><BR></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>The 20m 
dish antenna at Bochum observatory was originally refurbished and 
upgraded</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>for the P5 
mission and is presently used for Deep Space Mission and amateur 
radio</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>purposes. 
The automatic reception of the STEREO probes and data transfer 
to</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>NASA will 
continue. In collaboration with NASA and AMSAT-DL the 
modulation</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>scheme 
will be changed to use Turbo coding. Both hardware and software 
is</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>currently 
being designed by AMSAT-DL and will be used by the partner 
STEREO</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>receiving 
stations worldwide. Our funding application is already approved. 
</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>The 
project funding runs until the end of 2015.</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>The 
AMSAT-DL Marburg Lab will be preserved at least in medium term to 
be</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>able to do 
work on P3-E and, should the situation arise, on the 
transponder</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>of the 
mentioned geostationary satellite.</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>We pursue 
a near-term meeting with all P5 project team members to</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>identify 
ways for a project continuation. The necessary procedures should 
be</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>coordinated then.</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>Although 
we regret the DLR refusal of the P5 project (particularly</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>because 
some DLR payload will not fly in any foreseeable time frame), and although 
it</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>places 
serious challenges to AMSAT-DL, this is not the cancellation of a 
HEO</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>amateur 
radio satellite. We will aggressively follow up all potential possibilities. 
</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>We hope to 
be able to report positively at the AMSAT-DL AGM in autumn.</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>Since the 
Marburg University's withdrawal from the ZEL, the surrounding</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>conditions 
have changed significantly, again. However, we will do</FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>everything 
we can do to get an amateur satellite launched into HEO. </FONT></FONT></P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>We do 
trust in our volunteers and members.</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx> </P>
<P><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" size=2>The 
AMSAT-DL BOD:</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx> </P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Peter Guelzow</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Hartmut Paesler</FONT></FONT></P>
<P lang=zxx><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" 
size=2>Michael R. Lengruesser</FONT></FONT></P></DIV></FONT></BODY></HTML>